Skip to main content
Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors

Bánh Bao Ngào Đường – Tuần Long Dũng Sĩ

Bánh Bao Ngào Đường

Tác giả: 驯龙勇士

Edit: Bế Nguyệt Tu Hoa – 閉月 羞花



Tôi xuyên thành nữ chính trong truyện ngược, còn anh trai tôi lại xuyên thành nam chính.

Vào đêm tân hôn của chúng tôi, tôi hoang mang không biết làm gì, bèn quay sang hỏi anh tôi: “Làm sao bây giờ?” (怎么整 /Zěnme zhěng/)

Có lẽ anh tôi bị s/ốc quá lên đã nghe nhầm thành “Làm hay không?” (整不整 /Zhěng bùzhěng/) (*)

(*)đọc nhanh nghe sẽ giống nhau

Sắc mặt anh trai tôi ngay lập tức thay đổi, quay sang m/ắng tôi một tràng:

“Anh không thể ngờ em lại là người như vậy. Nói đi, em bắt đầu ngấp nghé anh từ khi nào? Chúng ta như vậy là không đúng, blah blah blah…..”

Đợi đến khi anh ấy không dễ dàng blah blah xong, sắc mặt cũng hoàn toàn thay đổi, cả mặt đỏ bừng, ngại ngùng nói:

“Làm!”

Ái Tình Dạt Dào

Tôi lê cơ thể kiệt sức của mình ra khỏi bệnh viện.

Bụng dưới thỉnh thoảng vẫn cảm thấy đau nhức, tôi ngồi thụp xuống băng ghế dài ở sảnh, nước mắt giàn giụa.

Vào đêm qua, tôi đã mất đi đứa con của mình và Bạch Ngọc Đình.

Nguyên nhân rất nực cười, vẫn là không tránh khỏi có liên quan đến “người bạn” thanh mai trúc mã của anh.



Tác giả: 喵小鱼

Dịch và đăng tải bởi: Chức Nữ – 织女

Nhân Đạm Như Cúc

Tên truyện đầy đủ: SAU KHI NGHE ĐƯỢC TIẾNG LÒNG, NHÂN ĐẠM NHƯ CÚC LẬT XE RỒI

Tác giả: 貔貅

Editor: Chun

Thể loại: Cổ đại, Ngọt, Hài hước, HE

Giới thiệu:

[*] Nhân đạm như cúc: Câu đầy đủ là 落花无言,人淡如菊 (Lạc hoa vô ngôn, nhân đạm như cúc): Chỉ yêu thích sự đơn giản, không danh vọng tiền tài, không có mưu cầu cao đối với cuộc sống, thích sự bình yên lặng lẽ nhưng nội tâm kiên cường bất khuất.

Khi Hiền Phi nhân đạm như cúc, tự xưng là tình yêu chân thành của Hoàng thượng thì ta bất ngờ nghe được tiếng lòng của Hoàng đế.

[Vờ thanh cao! Hôm qua nói là huynh đệ với trẫm, hôm nay lại đến tuyển tú.]

[Phục thật đó, ngày nào cũng ngậm đắng nuốt cay, không có mồm à? Nàng nói đi chứ.]

[Còn khiêu khích Hoàng hậu nữa chứ, khoe khoang trẫm sủng nàng ta một đêm ba lần, cái này không phải là nói bậy sao? Trẫm chưa từng chạm vào nàng ta mà.]

[Trẫm bảo Thái y kê thuốc bổ ngay, đêm nay để Hoàng hậu trải nghiệm một đêm bảy lần, lấy lại danh dự.]

Mặt Dây Chuyền Máu Rắn – Khát Vũ

Tác giả: Khát Vũ

Thể loại: Ngôn Tình, Đô Thị, Linh Dị, Vả Mặt, HE, Hiện Đại, Đoản Văn, Huyền Huyễn, Hư Cấu Kỳ Ảo, Ngọt

Team dịch: Eunice Bạch Nguyệt

Giới thiệu

Bạn trai tôi gặp khó khăn trong công việc nên đã dùng máu của tôi làm một chiếc dây chuyền hình mặt rắn và cắt tóc của tôi để làm dây chuyền, nói rằng nếu đeo bên mình sẽ giúp cải vận.

Kể từ đó, mỗi đêm tôi đều có những giấc mơ kỳ lạ, trong giấc mơ luôn có một con rắn quấn quanh mình…

Cắn Ta – Ngụy Tùng Lương

Tên gốc: Giảo ngã

Tác giả: Ngụy Tùng Lương 魏丛良

Thể loại: Hiện đại, đoản văn, quỷ hút máu công x bệnh nan y bệnh nhân thụ, HE, (ngược nhẹ)

Số chương: 44

Văn án

Bệnh nhân bệnh nan ý nói chuyện yêu đường cùng vampire

Lúc sắp chết, bị cắn một cái, lại sống tiếp.

Đây đại khái là một bộ truyện về một bệnh nhân nan y ra ngoài giải sầu ngồi trên tàu hỏa gặp phải công là quỷ hút máu, sau đó không thẹn không xấu hổ ở trên xe… Văn không dài, khoảng 50K chữ, một loáng là đọc xong có thịt có nội dung đàng hoàng.

Editor’s note: Đây là một bộ đoản văn dù HE nhưng nó không giống với thể loại mình hay edit kiểu ngọt ngào, điềm văn, ấm áp đâu nha. Nó sẽ hơi trưởng thành hơn một chút. Cảnh H mình đã tách riêng ra và có đặt pass cho các chương H, để bạn nào không thích đọc H lắm có thể bỏ qua, cảnh H trong này tả khá kĩ. Tuy nhiên không đọc H cũng không ảnh hưởng gì tới cốt truyện nhẹ, cảnh H chỉ tả H thôi không có nội dung gì đâu:))) Bản gốc 50K chữ nhưng bản edit có 15K chữ, ngắn mẩu à:)))

Thực ra thì mình edit bộ này rồi đăng lên giữa khi đang edit bộ khu vườn tại từ lúc mình đăng cho tới 1 tháng nữa mình thi, đăng cho mọi người rồi mình sẽ lặn 1 tháng á:(( Truyện này thực ra về sau không phải gu của mình lắm, nhưng mà mình hay vừa edit vừa đọc á, cùng tiến độ với mọi người luôn nên là edit được hơn nửa rồi, mình cũng khá là thích những đoạn tả cảnh phương Tây trong truyện nên là làm hoàn:)) Mong mọi người cũng đón nhận bộ truyện này nha ❤ Cảnh báo cần giấy ăn nhé:)))

Tự Do Cuối

Tên Hán Việt: Du ly tẫn đầu

Converter: LEOSING

Edit: Vũ Vũ – Chu

Văn án

Bình thường tôi vẫn hay làm nũng với anh, hôm ấy vừa ngồi trên đùi anh, anh lại đột nhiên đanh mặt, nghiêm giọng nói tôi”Đứng lên!”

Tôi chợt quay đầu, nhìn thấy thanh mai của anh vừa từ ngoài cửa đi vào.

Anh ta giải thích với tôi rằng, trước mặt người lạ mà tỏ ra thân mật quá sẽ ảnh hưởng không tốt.

Tôi liền tin.

Đến tận sau này, tôi nhìn thấy bức ảnh của anh ta cùng với cô bạn thanh mai đang hôn nhau trên Weibo của anh ta, tôi mới hiểu rõ. 

Thì ra, tôi mới là người ngoài.

Điện Trường Sinh

Tác giả: Trương Nhược Dư

Thể loại: Trọng Sinh, Cổ Đại, Không CP, Vả Mặt, OE, Đoản Văn, Trả Thù, Huyền Huyễn, Tiên Hiệp, Phương Đông

Team dịch: Góc tiểu thuyết của mèo đen

Giới thiệu

Tiểu sư muội chết khi tất cả mọi người yêu thương nàng ta nhất.

Sư huynh đính hôn với ta từ khi còn trong bụng mẹ muốn ta dùng mạng chuộc tội, tiểu sư đệ ta tự tay nuôi lớn rút kiếm muốn giết ta.

Bọn họ không biết, tiểu sư muội còn sống.

Người sắp chết là ta.

Trước khi chết, ta viết thư hủy hôn, đập nát ngọc bội tiểu sư đệ tặng, nhổ tận gốc chậu hoa nhị sư đệ tặng.

Thế nhưng, sau khi ta chết, cả tông môn đều phát điên.

Bảo Vệ Tình Yêu

BẢO VỆ TÌNH YÊU

Tác giả: Kiều Tiểu Thánh

Thể loại: Trọng sinh, báo thù, sảng văn

Nhà dịch: Đậu Bắp Chấm Chao

Giới thiệu:

Hồi còn học đại học, bạn cùng phòng của tôi đã yêu đương với lớp trưởng.

Tôi khuyên nhủ cô ấy nên tập trung vào thi nghiên cứu sinh trước, cô ấy đồng ý.

Sau này, cô ấy ở bệnh viện khóc lóc gọi cho tôi: “ Trình Thu Thu à, tớ mang thai rồi, cậu có thể cho tớ mượn ít tiền được không…”

Tôi cho cô ấy mượn tiền, nhưng cô ấy lại nói với lớp trưởng là tôi đã ép cô ấy phá thai.

Lớp trưởng đẩy tôi xuống đường lớn, sau đó tôi đã bị một chiếc ô tô đâm ch//ế//t.

Linh hồn của tôi bay lơ lửng trong không trung, nghe thấy bạn cùng phòng khóc lóc nói:

“Trình Thu Thu à, cậu đừng trách tớ, chắc chắn cậu muốn chia cắt bọn tớ là vì cậu cũng thích lớp trưởng đúng không?”

“ Tớ chỉ đang bảo vệ tình yêu của mình mà thôi…”

Khi tôi mở mắt ra lần nữa, tôi đã quay lại thời điểm cô ấy vừa mới yêu đương với lớp trưởng.

Học Bá Đụng Phải Giáo Bá

Lúc xem phim, bàn tay đang thò vào hộp bắp rang bỗng lướt tới tay của vị giáo bá đang ngồi bên cạnh.

Đầu ngón tay ấm áp, xúc cảm tinh tế.

Bàn tay kia… Còn… Còn cố ý cọ lên mu bàn tay tôi một cái!!

Tôi rút tay về giống như bị điện giật.

“Đây là bắp ngô rang của tôi…” Tôi cố gắng cường điệu.

“Ừ~” Giáo bá kéo dài giọng ra, vẻ mặt bình thản.

Thậm chí… Còn cầm tay của tôi.

Tôi vừa làm người con gái nhà lành vừa nhấm nháp sự ngọt ngào ở trong lòng:

Tiểu Duy à, tôi đã muốn làm như này từ rất lâu rồi!!!!

Nhân Viên Soát Vé Chuyến Xe Số 44

Tác giả: Zhihu

Nhóm dịch: An Hồng Đậu Team

Thể loại: ĐOẢN VĂN, Hiện đại, Kinh dị

Giới thiệu

Trong dân gian có rất nhiều điều cấm kỵ, một trong số đó nói về chuyến xe buýt cuối cùng không thể tùy tiện chở người. Tôi là nhân viên soát vé xe trực ca đêm của chuyến cuối cùng số 44. Sau khi trực được vài ngày, tôi phát hiện trên toa có một số người trông rất lạ, không giống như là người sống.

Thiên Sơn Ngã Độc Hành

THIÊN SƠN NGÃ ĐỘC HÀNH

Tác giả: 风月煞我

Dịch: -pq-

Beta: dnt

Khi đang đọc lời tuyên thệ trong đám cưới, tôi đã thấy bạn trai cũ, một cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy được tuyên bố là đã chết hai năm đang ngồi trong góc im lặng nhìn tôi.

Lí trí chưa kịp quay lại thì nước mắt của tôi đã chảy ra.

Tôi không khống chế nổi cảm xúc run rẩy khắp người.

Lúc này, người dẫn chương trình trông thấy liền mỉm cười rồi nói đỡ giúp tôi: “Có vẻ như cô dâu của chúng ta rất cảm động. Cô ấy chắc chắn sẽ rất hạnh phúc khi được cưới người mình yêu. Xin mọi người hãy cho cô ấy một tràng pháo tay cổ vũ tinh thần!”

Bạn bè và gia đình liền vỗ tay khen ngợi.

Tôi thấy anh cũng cúi đầu mỉm cười, rót rượu, từ xa nâng ly về phía tôi ngỏ ý chúc phúc, sau đó liền uống hết trong một ngụm.

Trên sân khấu đang đến lượt tôi đọc lời thề. Dường như tôi có thể nghe thấy chính giọng của mình, có chút khó khăn mà ngắt quãng đọc lời thề: “Đời này, em sẽ tận tâm tận lực với anh, bất kể sống hay chết, bất kể…”

Tôi không thể tiếp tục.

Đáng lẽ ra người nghe những lời đó phải là anh ấy.

Chú rể đầy thương xót nhẹ nhàng lau nước mắt trên mặt tôi, sau đó cúi đầu hôn tôi.

Từ khóe mắt của tôi, đã không còn ai ở góc đó.

Căn Phòng Yên Tĩnh – Tịch Bát Gia Tử

Một chương trình truyền hình tên “Căn phòng yên tĩnh”, mời khá nhiều người nổi tiếng để quay chụp lại các hoạt động của họ trong căn nhà này.

Có người nổi tiếng từ lâu, nhiệt độ vẫn luôn cao, có người là bỗng dưng trở nên hot, cũng có người hoạt động lâu năm trong giới…

Nhưng chung quy, ai cũng đều biết diễn, họ sẽ luôn phô bày mặt tốt nhất của mình trước máy quay, còn phía sau…ai mà biết được.

Nữ Phụ Độc Ác Trong Truyện Thanh Mai Trúc Mã

Tác giả: Tiểu Bồ Trên Cầu

Thể loại: Hiện đại, xuyên nhanh, thanh mai trúc mã, thanh xuân vườn trường, HE

Dịch bởi: Linh

Beta: Tô Lâm

Giới thiệu:

Tôi bị anh ấy ôm eo, đặt trên bệ cửa sổ, hai mắt mờ mịt lộ ra vẻ xúc động. Dưới ánh trăng sáng, người con trai nhíu chặt mày, mồ hôi từ trên trán chảy xuống cằm, cuối cùng rơi xuống mu bàn tay của tôi đang đặt trên xương quai xanh của anh ấy.

Anh ấy khàn giọng gọi tên tôi…

Chỉ Là “Đã Từng”

Chỉ Là “Đã Từng” – Full?

(Tên do Zan đặt ??‍♀️)

Tác giả: 巧克力阿华甜

Editor: Hoa Trà? 

Beta: Zan? – Dưa Hấu Chấm Mắm Tôm

Đề cử + Hỗ trợ raw: Kiwi Ngọt Lịm – 甘いキウイ 

Giới thiệu truyện:

Vào ngày kỷ niệm năm thứ ba của tôi với bạn trai, anh ấy hẹn bạch nguyệt quang tới ăn tối ở nhà hàng mà chính tôi đã đặt, còn tôi thì một mình đợi anh ấy ở nhà tới nửa đêm.

Chiếc bánh kem được đặt trên bàn trà, là tôi đặc biệt đặt riêng từ ngày hôm qua rồi tự mình lái xe đi lấy về.

Tôi đợi đến nửa đêm, đợi đến khi kem chảy ra, bánh cũng mềm đi, Giang Ngôn cuối cùng cũng trở về.

Trên người anh ấy thoang thoảng mùi thuốc lá, gương mặt mệt mỏi, đưa tay muốn ôm lấy tôi.

Tôi tránh né cái ôm của anh ấy, trước ánh mắt choáng váng và sững sờ của anh ấy tôi bình tĩnh nhìn thẳng vào và nói:

“Giang Ngôn, chúng ta chia tay đi.”

Chồng Ơi, Lại Đây Ăn Em Nè

Mẹ Mạnh bình luận phía dưới — là con tìm được bảo bối đó!

Mạnh Thư trả lời — Có chuyện gì vậy? Là lão Mạnh của chúng ta bắt nạt mẹ sao? @ ba ba

“Kết hôn thật tốt.” Lục Sùng Quân ôm eo cô, nhỏ giọng lẩm bẩm.

“Là do anh tìm được bảo bối đó!” Mạnh Thư hô to, học luôn giọng điệu của mẹ.

Lục Sùng Quân ừ một tiếng, dịu dàng vỗ về.

Tiểu Niệm – Viên Tiểu Viên

Một con cá tinh tu hành đã 500 năm.

Thời gian dài đẵng, lúc chưa thể hoá hình, cá tinh chỉ quanh quẩn trong hồ Vạn Trừng.

Sau này có thể biến thành hình người, cá chép tinh cũng như các yêu tinh khác, đi vào nhân gian thăm thú, khám phá

“Ngươi tên là gì?”

“Tiểu Niệm, tên ta là Tống Tiểu Niệm.”

“Ta sẽ nhớ kĩ, đa tạ cô nương đã trị bệnh cho mẫu thân của ta. Sau này nếu cô nương có tâm nguyện hoặc khó khăn gì, Diệp Tranh chắc chắn sẽ giúp.”

“Khó khăn thì tạm thời không có, tâm nguyện ngược lại lại có một cái.” Ta cười nhẹ nhàng.

“Mời nói.”

“Ta muốn ngươi, lấy thân báo đáp.”

Rời Bỏ

Tác giả: 舞九命

Thể loại: yêu thầm, sủng, trâu già gặm cỏ non, HE…

Độ dài: 33c

Edit: Cẩm Mộ Mạt Đào – 坎莫马道

GIỚI THIỆU

Chú của bạn trai tôi đã yêu tôi ngay từ cái nhìn đầu tiên.

Tại bữa tiệc.

Trước mặt bạn trai, chú ấy chặn tôi trên sân thượng tầng hai của biệt thự, dùng cánh tay lớn bao bọc cả cơ thể tôi lại.

Bạn trai tôi ở dưới nhà đứng nhìn, s ủa như chó đ iên nhưng không bao giờ dám lên trên này.

Anh nới lỏng cà vạt, ôm tôi vào lòng, mỉm cười hỏi:

“Nhìn hắn xem, nhát như ch ó, em thích hắn ở điểm gì?”.

Tư Tế Cùng Công Chúa

Hán việt: Tư tế hòa công chủ

Tác giả: Tòng Hải Nam

Số chương: 2

CV: nicole (´。• ω •。`)

Editor: Châu Anh

Beta: Beo

Thể loại:  Nguyên sang, Ngôn tình, Cổ đại , HE , Tình cảm , Tây huyễn , Đoản văn , Phương Tây

Giới thiệu:

Công chúa Angelia bị bệnh, cô được gửi đến ngôi đền để nghỉ ngơi.

Sau khi gặp tế ti Lạp Phỉ Nhĩ cấm dục lại vừa đẹp trai, nàng càng bệnh nặng hơn.

—*—

Công chúa ngọt ngào…

“Nếu nàng đã nói muốn lưu lại, cũng đừng nghĩ trở về nữa.”

Nội dung tag: edge love ca khúc phương Tây Roman Tây Huyền

Từ khóa tìm kiếm: Nhân vật chính: Angelia, Lạp Phỉ Nhĩ┃ Vai phụ: ┃

Tóm tắt một câu: Làm thế nào để ngâm mình trong bề mặt kiêng khem của các linh mục đại nhân

Chậu Cây Cảnh Chí Mạng

Sau khi bà ngoại qua đời, để lại ba chậu cây cảnh cho tôi chăm sóc.

Khi đang gọi video call với bạn trai, anh ấy nhìn thấy những chậu cây cảnh phía sau tôi, bỗng chốc tái xanh mặt mày.

“Em mau đem ba chậu trầu bà đó vứt đi, bộ chưa từng nghe nói qua một cây trầu bà bảy con quỷ sao?”

Tôi quay lại nhìn ba chậu cây cảnh: “Ai còn tin cái này nữa, ba chậu này là của bà ngoại để lại, nuôi lâu lắm rồi đó.”

“Trong ba chậu cây cảnh này, đang nuôi ba con lệ quỷ đấy!”

Sự Trả Thù Đến Muộn

SỰ TRẢ THÙ ĐẾN MUỘN

Tác giả: 卫雨

Editor: Giai

Giới thiệu truyện

Ngày diễn đàn của trường học bình chọn hoa hậu giảng đường, chị gái lấy số phiếu chênh lệch khít khao mà thắng công chúa của thương giới Giang Đình Nhu.

Cứ tưởng Giang Đình Nhu sẽ tức giận, nào ngờ cô ta lại chủ động ngỏ ý làm bạn với chị gái, sau đó còn mời chị ấy đến dự tiệc sinh nhật của mình.

Cùng ngày sinh nhật của Giang Đình Nhu, chị gái rơi xuống từ tầng cao nhất của khách sạn, tu vong tại chỗ, khi chị ấy chet, trên cơ thể chỉ có mấy mảnh nội y hỗn loạn.

Giang Đình Nhu dường như vẫn còn rất xúc động, vừa khóc vừa trả lời cảnh sát và phóng viên, “Tôi muốn làm bạn với cô ấy, không ngờ cô ấy lại quyến rũ bạn trai của tôi, sau khi bị tôi phát hiện đã hoảng sợ bỏ chạy, cuối cùng không may ngã xuống.”

Nhất thời, cộng đồng mạng đều đồng loạt lăng mạ chị gái, nói chị ấy lòng lang dạ sói, có chet cũng là gieo gió gặt bão.

Năm năm sau, Giang Đình Nhu đính hôn cùng tổng tài tập đoàn Cố thị, cô ta hạnh phúc mà chuẩn bị cho hôn lễ.

Cô ta không hề nhớ về chị gái, đối với cô ta mà nói, chị ấy chẳng qua cũng chỉ giống một con kiến bị cô ta vô tình giẫm nát trên đường mà thôi.

Nhưng cô ta không hề biết, những người bên cạnh cô ta, từ quản gia, hướng dẫn viên thể hình, nhà thiết kế váy cưới… tất cả những người mà trong mắt cô ta chỉ nhỏ bé như loài kiến, đang dậy lên một trận bão lốc trả thù không tiếng động.

Bỉ Ngạn Đứng Chờ Nơi Vong Xuyên

Tác giả: 灵犀

Thể loại: Kinh Dị, Linh Dị, Trả Thù

Team dịch: Cá Mặn Rất Mặn

Giới thiệu

Đám bạn cùng phòng b/ạo h/ành tôi đã trả lời cuộc gọi video mà anh trai tôi gọi đến.

Bọn họ đều hết sức bất ngờ trước vẻ đẹp của anh trai tôi.

Bạn cùng phòng đã lén kết bạn Wechat với anh trai tôi, dùng mọi cách để tán tỉnh quyến rũ anh ấy.

Vậy mà anh ấy lại gửi cho tôi một tin nhắn.

“An An, dẫn cô ta đến đây, dẫn cô ta đến gặp anh.”

Cô ta không hề hay biết.

Anh ấy không phải muốn theo đuổi cô ta, mà là muốn cô ta phải ch*t.

Bản Bồ Tát Không Cung Cấp Ưu Đãi

Tác giả: Giang Tĩnh Châu Minh

Thể loại: Vả Mặt, Trả Thù, Dị Năng

Team dịch: Thiều Hoa Xuân Ý

Giới thiệu

“Đệ tử Vương Minh Kiệt, xin Bồ Tát phù hộ.”

Ta cũng không nghĩ tới, vị khách hành hương đầu tiên của ta, lại chính là tên khốn đã áp bức ta đến chết ở kiếp trước.

Vương Minh Kiệt thắp hương, hồn nhiên không biết rằng người gã đang cầu xin lại là ta. 

Mặt gã ta vẫn tỉnh bơ, há mồm xin xỏ: “Cầu Bồ Tát giúp vợ con mau chóng mang thai, sớm sinh cho con một thằng cu mập mạp. Những ai chống đối con đều sẽ con mẹ nó tan nhà nát cửa……..”

“Sau này con hứa sẽ đúc tượng vàng cho Bồ Tát.”

Ngửi một chút, năng lượng từ ước nguyện của gã tỏa ra mùi vị tanh tưởi khiến ta buồn nôn cực kỳ.

Ta cười lạnh một tiếng, xua tan hương khói chuẩn bị thi pháp cho gã một trận thì bị thiên lôi bổ cho một phát.

Giang Hạc Nhất, Em Thích Anh!

GIANG HẠC NHẤT, EM THÍCH ANH!

Tác giả: 一只倦儿意

Thể loại: truyện ngắn ngôn tình, thanh xuân vườn trường, từ đồng phục đến váy cưới

Độ dài: 33c +1NT

Editor: Nhược Vũ

Giới thiệu

Giang Hạc Nhất a.k.a trùm trường đẹp trai, nổi tiếng là người không dễ chọc vào.

Cho nên kiếp trước tôi đã gây ra nghiệp gì mà ông trời phải chơi tôi như vậy chứ!

Bởi vì cá cược thua chị em Chu Hòa mà các cô ấy lại để tôi đi tỏ tình Giang Hạc Nhất!

Xin luôn đó, chưa nói đến việc trường học cấm yêu sớm, tôi có thể trêu vào chỗ nào của hắn đây.

Cô em gái phản đối: “Ui chao, chỉ là cá cược thôi mà, dù sao thì Giang Hạc Nhất cũng sẽ không đồng ý đâu, bọn tớ chủ yếu là muốn xem kịch thôi.”

Được rồi, thế là giờ ra chơi tôi theo Giang Hạc Nhất vào rừng cây nhỏ.

Khi tôi bất chấp khó khăn chạy đến trước mặt Giang Hạc Nhất.

Giang Hạc Nhất giữ nguyên động tác đưa điếu thuốc lên môi, ngơ ngác nhìn tôi.

Không đợi hắn hỏi, tôi đã hô lên trước mặt đám đàn em của hắn.

“Giang Hạc Nhất, em thích anh.”

Toang rồi, tôi chuẩn bị ba chân bốn cẳng bỏ chạy, không ngờ lại bị người ta túm gáy.

Giang Hạc Nhất cười tít mắt, nói với tôi: “Được thôi, vậy em làm bạn gái anh nhé.”

Hắn xoa đầu tôi như chú cún nhỏ rồi nói với người bên cạnh: “Giới thiệu một chút, đây là chị dâu của các cậu.”

??! “Chào chị dâu ạ!”

Tôi bị dọa đến mất phương hướng, chạy một mạch về lớp.

Nhưng nghĩ đến chắc là hắn nói đùa thôi, tôi bèn thở phào nhẹ nhõm.

Tan học, một bóng dáng quen thuộc đứng lượn lờ trên hành lang, Giang Hạc Nhất lười biếng mỉm cười, vẫy tay với tôi.

Chuyện này đã gây ra xao động không nhỏ, mọi người nhao nhao suy đoán xem tại sao trùm trường lại chạy đến khu khối mười.

Tôi giả vờ bình tĩnh rồi nhanh chóng chuồn ra từ cửa sau, tên chân dài kia sải bước đuổi đến.

Trên cầu thang chật chội, vẻ mặt hắn tự nhiên, âm thầm lặng lẽ nắm lấy tay tôi.

Tôi bị hù đến điếng người, muốn bỏ tay ra lại bị hắn siết chặt.

Tôi thấp tha thấp thỏm, sợ bị người ta phát hiện.

Tôi hỏi: “Giang Hạc Nhất, anh… làm thật hả?”

Hắn nhìn về phía trước, môi cong lên, âm cuối kéo dài: “Nếu không thì…”

Tôi: “Em đổi ý được không?”

“Được.” Hắn nhẹ nhàng nói: “Chỉ cần em không sợ anh kéo người đi chặn đường em là được.”

Trong nháy mắt, đầu tôi truyền đến đủ loại hình ảnh thê lương, tôi lựa chọn câm miệng.

Đến cổng trường.

Giang Hạc Nhất dùng vẻ mặt “hiền lành” hỏi tôi: “Ăn kem không?”

“Em không ăn đâu.”

“Ông chủ, cho một ly kem dâu.”

“…”

Tôi nhìn ly kem trong tay, trong lúc nhất thời cũng không biết nên nói gì cho phải, đành lấy muỗng múc một miếng kem.

Nghiêng đầu nhìn sang, thấy Giang Hạc Nhất vẫn còn đi theo.

Tôi: “Anh không về nhà hả?”

Hắn nhìn tôi, cười một cách ngứa đòn: “Anh đưa bạn gái về không được sao?”

Lúc tôi đang suy nghĩ xem làm sao tiễn ông Phật lớn này về.

Giang Hạc Nhất đột nhiên áp sát, nâng cằm tôi lên, dùng ngón tay cái lau đi vết kem trên khóe miệng tôi.

Đôi mắt đen như mực mang theo ý cười nhìn chằm chằm vào tôi, sau đó hắn khẽ liếm ngón tay, dăm không tả nổi.

“Ngọt lắm, lần sau sẽ mua tiếp.”